Settings & support
Chinese–English glossary
Understand consistent terms for projects, references, permissions and remote collaboration.
Core terms#
| Chinese UI term | English | Meaning |
|---|---|---|
| 执行端 | Execution target | Computer or cloud environment running the task |
| 工作区 | Workspace | Scope for projects, conversations, sources and settings |
| 项目 | Project | Conversations and references for one body of work |
| 会话 | Conversation / Session | Context for a continuing task |
| 数据源 | Source | Local folder, API or MCP connection |
| 技能 | Skill | Reusable procedure, tools and templates |
| 知识库 | Knowledge base | Knowledge with sources and revisions |
| 草稿箱 | Drafts | Candidate knowledge awaiting review |
| 授信 | Grants / Workflow access | Knowledge workflow authorization, depending on role |
| 待审查 | Needs Review | Business status requiring human review |
| 已标记 | Flagged | Conversation marked for attention |
| 工作目录 | Working folder | File context used by tools |
| 产物 | Output / Artifact | A generated file or other deliverable |
| 归档 | Archive | Retained outside active lists |
Permissions and connections#
| Chinese UI term | English | Meaning |
|---|---|---|
| 探索 | Explore | Rule-constrained read-only research |
| 询问 | Ask / Ask to Edit | Requests approval according to rules |
| 执行 | Execute | Implements authorized work |
| 批准并执行 | Approve and Execute | Accepts a pending plan and starts implementation |
| 模型连接 | Model connection | Endpoint, model and authentication configuration |
| 同步镜像 | Synchronized mirror | Synchronized conversation data, not a complete file copy |
| Webhook | Webhook | Action sending an HTTP request to an endpoint |
Why retain Chinese labels?#
Some current interfaces still display Chinese controls. English guides retain those labels where needed so you can locate the actual action. A translated guide does not imply every software screen is localized.
Based on MATLOOK Agent functionality, bundled help and release notes. Available controls depend on the installed version, execution target and account permissions. Versions & editorial notes ↗