# Chinese–English glossary

Understand consistent terms for projects, references, permissions and remote collaboration.

Updated: 2026-10-05
Desktop 0.5.0-rc.35 · Web 0.5.0-rc.36
Canonical: https://ai.z-group.cn/docs/en/glossary/

## Core terms
| Chinese UI term | English | Meaning |
|---|---|---|
| 执行端 | Execution target | Computer or cloud environment running the task |
| 工作区 | Workspace | Scope for projects, conversations, sources and settings |
| 项目 | Project | Conversations and references for one body of work |
| 会话 | Conversation / Session | Context for a continuing task |
| 数据源 | Source | Local folder, API or MCP connection |
| 技能 | Skill | Reusable procedure, tools and templates |
| 知识库 | Knowledge base | Knowledge with sources and revisions |
| 草稿箱 | Drafts | Candidate knowledge awaiting review |
| 授信 | Grants / Workflow access | Knowledge workflow authorization, depending on role |
| 待审查 | Needs Review | Business status requiring human review |
| 已标记 | Flagged | Conversation marked for attention |
| 工作目录 | Working folder | File context used by tools |
| 产物 | Output / Artifact | A generated file or other deliverable |
| 归档 | Archive | Retained outside active lists |
## Permissions and connections
| Chinese UI term | English | Meaning |
|---|---|---|
| 探索 | Explore | Rule-constrained read-only research |
| 询问 | Ask / Ask to Edit | Requests approval according to rules |
| 执行 | Execute | Implements authorized work |
| 批准并执行 | Approve and Execute | Accepts a pending plan and starts implementation |
| 模型连接 | Model connection | Endpoint, model and authentication configuration |
| 同步镜像 | Synchronized mirror | Synchronized conversation data, not a complete file copy |
| Webhook | Webhook | Action sending an HTTP request to an endpoint |
## Why retain Chinese labels?
Some current interfaces still display Chinese controls. English guides retain those labels where needed so you can locate the actual action. A translated guide does not imply every software screen is localized.